Ir al contenido principal

Actualización Masiva de Datos de Ganado vía Importación de CSV (IAM)

Cómo actualizar de forma masiva los datos de tus animales individuales mediante un CSV.

AgriWebb te permite actualizar de forma masiva tus animales individuales subiendo un CSV con filas que contienen un ID de animal (un EID o un VID) y un conjunto de características del animal a actualizar. Además, esto forma parte de la funcionalidad más amplia de gestión de registros de animales de AgriWebb, agilizando tareas como la creación y asignación de registros.

El actualizador masivo está pensado para corregir/completar las características de tu animal cuando lo estás creando. Nota: Esta no es una herramienta para mantener actualizados tus registros de animales.

Para subir un CSV, ve a la App Web > Ganado > Individuos. Desde la lista de individuos, haz clic en el botón Importar actualizaciones de animales y selecciona Importar actualizaciones de animales.
​

Nota: Si te encuentras en el Reino Unido, también verás una opción de "escanear pasaporte"


Subir tu CSV y Seleccionar un Identificador

Para agregar varios registros de animales a la vez, sigue estos pasos:

  1. Prepara un archivo CSV con identificadores únicos para cada animal, para garantizar la creación precisa de registros.

  2. Usa la función "Importar datos de animales" de la app para subir este archivo. 3. En los casos en que los EIDs no estén disponibles, continúa asociando otro identificador disponible, como el VID.

Se te pedirá identificar la especie, luego se te dirigirá a subir tu archivo CSV, y después se te pedirá seleccionar un identificador.​

Usaremos esta información para identificar a tus animales en el CSV y hacerlos coincidir con tus animales en AgriWebb.

Si los EIDs no están disponibles, puedes deseleccionar la asociación de EID durante el proceso y optar por identificadores alternativos como el VID.

Por ejemplo, si tienes animales que solo tienen VIDs en AgriWebb y quieres agregar EIDs, podrías subir un CSV con VIDs y EIDs y seleccionar "VID" como tu identificador.

Luego puedes elegir qué columnas de tu CSV quieres usar para actualizar a tus animales. En el siguiente ejemplo estamos usando el VID como identificador, y actualizando la Categoría animal, la Raza y la Fecha en el Campo


​Campos que se pueden actualizar:

Datos de la caravana (sección Caravanas)

  • VID

  • EID (incluyendo NLIS)

  • Caravana de manejo

  • Color de caravana

  • ID de ADN / ID de muestra TSU

  • ID de sociedad de raza

  • Categoría animal

  • Raza

  • Ubicación

  • Fecha de nacimiento

  • Fecha en el Campo

  • Nombre del animal

  • Tatuaje

  • Marca

  • ID visual del padre

  • EID del padre

  • Nombre del padre

  • ID visual de la madre

  • EID de la madre

  • Nombre de la madre

  • Color de cuero

Si vinculas el EID/VID del padre y la madre, si alguna vez existieron en el campo, el parentesco de la cría se vinculará con su padre y madre en AgriWebb. Lo mismo aplica para el padre o la madre en su lista de crías. Esto se puede ver en la ficha del animal.

Nota: No puedes actualizar el sistema productivo ni el grupo de manejo usando el importador de actualizaciones. Deberás hacerlo a través del registro de Sistema Productivo/Grupo de manejo. Puedes subir un CSV en ese registro para seleccionar los animales correctos para un sistema productivo/grupo de manejo específico.


Identificación usando el actualizador masivo de animales

Actualizar caravanas existentes

Elige la caravana que quieres actualizar

Asocia la columna correspondiente una vez que hayas seleccionado ese tipo de caravana

Esto actualizará/editará el registro de caravana original de este animal con los nuevos datos.
​

Ten en cuenta que, si quieres un registro de una caravana reemplazada en un animal, usa un registro de reemplazo de caravana, no este importador. Usar el importador actualiza la caravana desde el inicio de la creación del animal, casi como si el animal nunca hubiera tenido la caravana anterior.

Agregar nuevas caravanas

Si los individuos ya existen en AgriWebb pero quieres agregar caravanas adicionales. Elige la caravana que quieras, por ej., ID de ADN o ID de sociedad de raza.

Asocia la columna correspondiente una vez que hayas seleccionado ese tipo de caravana.

Esto agregará un nuevo registro de caravana a ese animal con los nuevos datos.

Nota: Los identificadores únicos son esenciales para la gestión de registros masivos. Consulta las pautas de AgriWebb para crear o asignar IDs.


Corregir Valores Desconocidos o Vacíos

Si no logramos identificar algún valor en tu CSV, podrás proporcionar un valor válido. Esto puede deberse a datos faltantes o inválidos en tu CSV. En el siguiente ejemplo hay 22 filas de CSV con razas vacías.

Las causas comunes incluyen campos EID faltantes, incompatibilidades de formato de archivo o asociaciones de datos incorrectas.


Resolver Conflictos en tu CSV

Llegado este punto, también podrías ver errores sobre duplicados en tu CSV. Si tienes varias filas con el mismo EID/VID, deberás seleccionar cuál quieres importar.


Revisar y Guardar

Antes de guardar tus actualizaciones, podrás ver una vista previa de los cambios que se realizarán. Cuando estés conforme con estos cambios, haz clic en Guardar.

Nota: Verifica el formato de tu archivo CSV y asegúrate de que todos los campos obligatorios estén correctamente completados antes de continuar.


Artículos útiles

¿Ha quedado contestada tu pregunta?